·í«e¦ì¸m¡G ­º­¶>> ¬F°È¤½¶}>> ¬F©²¥Õ¥Ö®Ñ
 
¤¤¥¡¬F©²ªù¤áºô¯¸¡@www.gov.cn¡@¡@ 2005¦~05¤ë25¤é¡@¡@ ¨Ó·½¡G·s»D¿ìºô¯¸

¤¤°êªº­x³Æ±±¨î»Pµô­x

¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê°ê°È°|·s»D¿ì¤½«Ç

¤@¤E¤E¤­¦~¤Q¤@¤ë¡P¥_¨Ê

¥Ø  ¿ý

    «e  ¨¥
¡@¡@¤@¡B«P¶i¤HÃþªº©M¥­»Pµo®i
¡@¡@¤G¡Bµô´î­x¶¤­ûÃB¤@¦Ê¸U
¡@¡@¤T¡Bºû«ù§C¤ô¥­°ê¨¾¤ä¥X
¡@¡@¥|¡B©M¥­§Q¥Î­x¤u§Þ³N
¡@¡@¤­¡BÄY®æºÞ¨î±Ó·P§÷®Æ»P­x¨Æ¸Ë³ÆªºÂàÅý
¡@¡@¤»¡B¿n·¥±À°Ê°ê»Ú­x³Æ±±¨î»Pµô­x
    µ²§ô»y

«e  ¨¥

    ­È¦¹¬ö©À¥@¬É¤Ïªk¦è´µ¾Ôª§©M¤¤°ê§Ü¤é¾Ôª§³Ó§Q¥H¤ÎÁp¦X°ê¦¨¥ß¤­¤Q©P¦~¤§»Ú¡A¤H­Ì¤£À³§Ñ°O¡A¥»¥@¬ö¤HÃþ´¿¨â«×¾D¨ü¥@¬É¤j¾Ôªº¯E§T¡A¾Ôª§¤£®Éµ¹¤HÃþ±a¨Ó¨aÃø©Mµh­W¡C

    ¦b·sªº°ê»Ú§Î¶Õ¤U¡A­x±±»Pµô­x§@¬°°ê®a¦w¥þ¬Fµ¦ªº²Õ¦¨³¡¤À©M´î¤Ö¾Ôª§¦MÀIªº¦³®Ä±¹¬I¤§¤@¡A¤é¯q¨ü¨ì°ê»ÚªÀ·|ªº­«µø¡C

    ¤¤°ê»Ý­n¦b©M¥­Àô¹Ò¤¤±M¤ß­P§Ó¦a¶i¦æªÀ·|¥D¸q²{¥N¤Æ«Ø³]¡C°ò¤_©M¥­»Pµo®iªºÄ@±æ¡A¤¤°ê¿n·¥ºûÅ@°ê»Ú©M¥­¡B¦w¥þ»Pí©w¡A°ª«×­«µø­x±±»Pµô­x¡A¤@³e¤Ï¹ï­x³ÆÄvÁÉ¡A¥D±i³q¹L­x±±»Pµô­x´î¤Ö©M®ø°£¾Ôª§¦MÀI¡C¦h¦~¨Ó¡AÀHµÛ§Î¶ÕªºÅܤơA¤¤°ê¦b«O«ù¥²­n¨¾¿m¤O¶qªº«e´£¤U¡A³æ¤è­±¹ê¦æ¤F¤@«Y¦Cµô´î­x³Æªº±¹¬I¡G¤j´T«×µô´î­x¶¤­ûÃB¡Fºû«ù§C¤ô¥­°ê¨¾¤ä¥X¡FÄY®æºÞ¨î±Ó·P§÷®Æ¡B§Þ³N¤Î­x¨Æ¸Ë³ÆªºÂàÅý¡F¥þ­±¹ê¦æ°ê¨¾¬ì§Þ¤u·~ªº­xÂà¥Áµ¥¡C¤¤°ê§@¬°¤@­Óµo®i¤¤°ê®a©MÁp¦X°ê¦w²z·|±`¥ô²z¨Æ°ê¡AÁÙ¥H³\¦h²{¹ê¡B¦X²zªº¥D±i¡A¿n·¥±À°Ê°ê»Ú­x±±»Pµô­xªº¶iµ{¡A§@¥X¤F¦Û¤vÀ³¦³ªº°^Äm¡C

    ¤¤°ê¦b­x±±»Pµô­x»â°ì©Ò§@ªº§V¤O¦V¥@¤H¬L¥Ü¡G¤¤°ê¹ï­x±±»Pµô­x°ÝÃDªººA«×¬O¿n·¥¡B»{¯u©M­t³d¥ôªº¡A¤¤°ê©l²×¬OºûÅ@¥@¬É©M¥­¡B«P¶i¤HÃþ¦@¦Pµo®iªº¤@¤ä¥i¾a¤O¶q¡C

¤@¡B«P¶i¤HÃþªº©M¥­»Pµo®i¡@¡@

    ª§¨ú¥@¬É«ù¤[©M¥­¡A³Ð³y¥þ¤HÃþªº©¯ºÖ¡B¤å©ú¡B¬O¥@¬É¤H¥Áªº±R°ª²z·Q¡A¤]¬O¤¤°ê¤H¥Áªº¯u¸ÛÄ@±æ¡C

    ¤¤µØ¥Á±Ú»Å·R©M¥­¡A´¿¸g¬°¤HÃþªº©M¥­©M¶i¨B¨Æ·~§@¥X­«¤j°^Äm¡C¤¤°ê¦bªñ¥N¾ú¥v¤W¡A³Æ¨ü«Ò°ê¥D¸q©M´Þ¥Á¥D¸qªº«I²¤¡B¥Ê¤À¡A¤H¥Á¹¡¨üÕæ°d¡C¬°¤FÂ\²æ¦C±jªº¥£§Ð©M±°¹Ü¡AµL¼Æ¤¤µØ¨à¤k©ßÀYÆ`¡BÅx¼ö¦å¡A«e¤²«áÄ~¡A³Ì²×¦b¤¤°ê¦@²£ÐÞªº»â¾É¤Uűo¤F¥Á±Ú¸Ñ©ñ©M°ê®a¿W¥ß¡C¤¤°ê¤H¥Á²`ª¾¿W¥ß¡B¥DÅv©M¥­µ¥ªº¥i¶Q¡C

    ¤¤°ê¿Ñ¨D©M¥­»Pµo®iªº©v¦®³e¬ï¤_·s¤¤°ê¾ú¦¸¹{¥¬ªº¾Ëªk¤§¤¤¡C1949¦~9¤ë¡A¤¤°ê¤H¥Á¬Fªv¨ó°Ó·|ij²Ä¤@©¡¥þÅé·|ij³q¹Lªº°_µÛ°ê®aÁ{®É¾Ëªk§@¥Îªº¡m¤¤°ê¤H¥Á¬Fªv¨ó°Ó·|ij¦@¦Pºõ»â¡n©ú½T³W©w¡G¤¤°ê¡§¾ÖÅ@°ê»Úªº«ù¤[©M¥­©M¦U°ê¤H¥Á¶¡ªº¤Í¦n¦X§@¡A¤Ï¹ï«Ò°ê¥D¸qªº«I²¤¬Fµ¦©M¾Ôª§¬Fµ¦¡C¡¨1954¦~¾Ëªk³W©w¡G¡§¦b°ê»Ú¨Æ°È¤¤¡A§Ú°ê°í©w¤£²¾ªº¤è°w¬O¬°¥@¬É©M¥­©M¤HÃþ¶i¨Bªº±R°ª¥Øªº¦Ó§V¤O¡¨¡C²{¦æªº1982¦~¾Ëªk¦A¦¸½T©w¡G¤¤°ê±N¡§¬°ºûÅ@¥@¬É©M¥­©M«P¶i¤HÃþ¶i¨B¨Æ·~¦Ó§V¤O¡¨¡C

    ¶i¤J¤K¤Q¦~¥N¡A¥@¬É©M¥­¤O¶q¨³³t¼Wªø¡A©M¥­»Pµo®i¤w¦¨¬°®É¥Nªº¨â¤j¥DÃD¡C¤¤°ê¬ì¾Ç¦a¤ÀªR¤F°ê»Ú§Î¶Õªºµo®iÁͶթM¯SÂI¡A»{¬°¸g¹L¥þ¥@¬É¤H¥Áªº¦@¦P§V¤O¡A·sªº¥@¬É¤j¾Ô¤£¶È¥i¥H±À¿ð¡A¦Ó¥B¦³¥i¯àÁ×§K¡C¦b©M¥­»Pµo®iªº·s®É¥N¡AÂ\¦b¤¤°ê¤H¥Á­±«eªº­º­n¥ô°È¬Oµo®i¸gÀÙ¡A§ïÅܰê®a³h½a¸¨«áªºª¬ªp¡C¬°¦¹¡A¤¤°ê½T¥ß¤F¥H¸gÀ٫س]¬°¤¤¤ßªºµo®i¾Ô²¤¡C

    ¤¤°êªº²{¥N¤Æ¨Æ·~¬O¤HÃþ¦@¦Pµo®i»P¶i¨B¨Æ·~ªº­«­n²Õ¦¨³¡¤À¡A¤¤°êªºµo®i»Ý­n©M¥­ªº°ê»ÚÀô¹Ò¡A¦Ó¤@­ÓÁcºaí©wªº¤¤°ê·|§ó¥[¦³§Q¤_¥@¬Éªº©M¥­¡C¦]¦¹¡A¤¤°ê°í©w¤£²¾¦a©^¦æ¿W¥ß¦Û¥Dªº©M¥­¥~¥æ¬Fµ¦¡G°í¨MºûÅ@°ê®aªº¿W¥ß©M¥DÅv¡A¤Ï¹ï¥~¨Ó·F¯A¡F¦b©M¥­¦@³B¤­¶µ­ì«hªº°ò¦¤W¼sªx¦P¥@¬É¦U°ê«Ø¥ß©Mµo®i¤Í¦nÃö«Y¡A¥[±j¦Pµo®i¤¤°ê®aªº¹Îµ²»P¦X§@¡A¨Ã¿n·¥µo®i»P©PÃä°ê®aªº·ü¾FÃö«Y¡F¥D±i°ê®aµL½×¤j¤p¤@«ß¥­µ¥¡A¤Ï¹ï¥ô¦ó§Î¦¡ªºÅQÅv¥D¸q©M±jÅv¬Fªv¡F­Ò¾É¥H©M¥­¤è¦¡¸Ñ¨M°ê»Úª§ºÝ¡A¤Ï¹ï¦b°ê®aÃö«Y¤¤¶D½ÑªZ¤O©Î¥HªZ¤O¬Û«Â¯Ù¡C

    ¤¤°êªº°ê¨¾¬Fµ¦¬O¨¾¿m©Êªº¡A°ò¥»¥Ø¼Ð¬O¾d©T°ê¨¾¡A©è¿m¥~¼Ä«I²¤¡A®Â½Ã°ê®a»â¤g¡B»âªÅ¡B»â®ü¥DÅv©M®ü¬vÅv¯q¡AºûÅ@°ê®a²Î¤@©M¦w¥þ¡C¤¤°êªº°ê¨¾«Ø³]ªA±q©MªA°È¤_°ê®a¸gÀ٫س]¤j§½¡A°í«ù¨«¡§¥­¾Ôµ²¦X¡¨¡B¡§­x¥Áµ²¦X¡¨ªºµo®i¹D¸ô¡C¤¤°ê¹ê¦æ¿n·¥¨¾¿m­x¨Æ¾Ô²¤¡A°í«ù¤H¥Á¾Ôª§«ä·Q¡C¤¤°ê¤£¿Ñ¨D¥@¬É©Î¦a°ÏªºÅQÅv¡A¤¤°ê¤£¦b¥~°ê¬£¾n­x¶¤¡A¤£¦b¥~°ê«Ø¥ß­x¨Æ°ò¦a¡A¤¤°êªº°ê¨¾«Ø³]¤£°w¹ï¥ô¦ó°ê®a¡A¤£¹ï¥ô¦ó°ê®aºc¦¨«Â¯Ù¡C

    ¦b³e¹ý°ê®a¹ï¥~¬Fµ¦©M¶i¦æ°ê¨¾«Ø³]ªº¹Lµ{¤¤¡A¤¤°ê­«µø­x±±»Pµô­xªº¿n·¥§@¥Î¡A»{¬°­x±±»Pµô­x¦³§U¤_´î¤Ö©M®ø°£¾Ôª§¦MÀI¡A¼W¥[°ê»Ú©M¥­»P¦w¥þ¦]¯À¡F¦³§Q¤_§ïµ½°ê»P°ê¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¼W¶i¦U°ê¤§¶¡ªº¬Û¤¬«H¥ô¡F¦³§Q¤_§â§ó¦hªº¸ê·½¡B¸êª÷©M§Þ³N¥Î¤_«P¶i¸gÀÙ©MªÀ·|ªºµo®i¡C

    ¦b°ê»ÚªÀ·|ªø´Á¤£¾Ó§V¤O¤U¡Aªñ¦~¨Ó¡A°ê»Ú­x±±»Pµô­x¨ú±o¤F¸û¤j¶i®i¡C¦ý¬O¡A¤H­Ì­n²M¿ô¦a¬Ý¨ì¡A°ê»Ú­x±±»Pµô­xªº¥ô°ÈÁÙ¤Q¤ÀÁ}¥¨©M´_Âø¡A®Öµô­xÁö¨ú±o¤F¤@¨Ç¶i®i¡A¦ý«O«ùµÛ¥@¬É¤W¼Æ¶q³Ì¦h¡B½è¶q³Ìºë®ÖªZ¾¹ªº®Ö¤j°ê¡A¬J¥¼©ñ±ó®Ö«ÂÄà¬Fµ¦¡A¤]¨S¦³°±¤î¹ï®ÖªZ¾¹©M¥~ªÅªZ¾¹¥]¬A¾É¼u¨¾¿m«Y²Îªºµo®i¡C¦¹¥~¡A¥¦­Ì¤@¤è­±¦b°ê»Ú¥«³õ¤WÄv¬Û¶É¾P¥ý¶iªZ¾¹¬Æ¦Ü¥HªZ¾¹ÂàÅý¬°¤â¬q·F¯A§O°ê¤º¬F¡F¥t¤@¤è­±«h±Ä¨úª[µø©Êªº¨¾ÂX´²©M­x±±±¹¬I¡A±N­x±±¤©ÀY«ü¦Vµo®i¤¤°ê®a¡C

    ¤¤°ê»{¬°°ê»ÚªÀ·|À³«P¶i¤½¥¿¡B¦X²z¡B¥þ­±¡B§¡¿Åªº­x±±»Pµô­x¡A¨Ã¿í´`¤U­z°ò¥»­ì«h¡G

    ¡X¡X¦U°êÀ³¿í¦u¡mÁp¦X°ê¾Ë³¹¡nºûÅ@°ê»Ú©M¥­»P¦w¥þªº©v¦®©M­ì«h¡A¥H¤Î¦³Ãöªº°ê»Úªk·Ç«h¡C¦bª§¨ú­x±±»Pµô­xªº¦P®É¡A¥²¶·¨î¤î«I²¤¡A¤½¥¿¦X²z¦a¸Ñ¨M¦a°Ï½Ä¬ð¡A¤£±o¦b°ê»ÚÃö«Y¤¤¶D½ÑªZ¤O©Î¥HªZ¤O¬Û«Â¯Ù¡C¦b°ê»ÚÃö«Y¤¤®ø°£ÅQÅv¥D¸q©M±jÅv¬Fªv¡A¬°µô­x³Ð³y¦³§Qªº°ê»Ú®ðª^©M±ø¥ó¡C

    ¡X¡Xµô­xªº³Ì²×¥Ø¼Ð¬O¥þ­±¸T¤î©M¹ý©³¾P·´®ÖªZ¾¹©M¨ä¥L¤j³W¼Ò±þ¶Ë©ÊªZ¾¹¡A¥]¬A¤Æ¾ÇªZ¾¹©M¥Íª«ªZ¾¹¡A¥þ­±¸T¤î¥~ªÅªZ¾¹¡A¦P®É®Ú¾Ú¹ê»Ú±¡ªp«d´î±`³W­x³Æ¡C¾Ö¦³³Ì¦h©M³Ìºë¨}®Ö»P±`³WªZ®wªº¤j°ê¡A¦b¹ê¦æ­x±±»Pµô­x¤è­±­t¦³¯S®í³d¥ô¡C

    ¡X¡X¨¾¤î¤j³W¼Ò±þ¶Ë©ÊªZ¾¹ªºÂX´²¡C¨¾ÂX´²¥»¨­¤£¬O²×·¥¥Øªº¡A¥u¦³¥þ­±¸T¤î©M¹ý©³¾P·´¦¹ÃþªZ¾¹¤~¯à¦³®Ä¨¾¤îÂX´²¡F¨¾ÂX´²¤£À³§«Ãª¦U°ê©M¥­§Q¥Î¬ì¾Ç§Þ³Nªº¥¿·íÅv¯q¡A§ó¤£¯à¦]¦¹¦Ó­­¨î©M·l®`µo®i¤¤°ê®aªº¸gÀÙ©M¬ì§Þµo®i¡C

    ¡X¡X¦U°ê§¡¦³«O«ù¥¿·í°ê¨¾¯à¤O©M¦Xªk¦Û½ÃªºÅv§Q¡A¹ê¦æ­x±±»Pµô­xªº¦U­Ó¶¥¬q³£À³«OÃÒ©Ò¦³°ê®aªº¦w¥þ¤£¨ü·l®`¡C°ê®a¤£¤À¤j¤p³£¦³Åv¦b¥­µ¥ªº°ò¦¤W°Ñ¥[°Q½×©M¸Ñ¨M­x±±»Pµô­x°ÝÃD¡C°ê»Ú­x±±»Pµô­xªº¹ê¦æ¤£±o·l®`¥ô¦ó°ê®aªº¿W¥ß©M¥DÅv¡A¤£±o¨Ï¥ÎªZ¤O©Î¥HªZ¤O¬Û«Â¯Ù¡A¤£±o·F¯A¥ô¦ó°ê®aªº¤º¬F¡C

    ¡X¡X¦U°ê¤×¨ä¬Oµo¹F°ê®aÀ³ÄY®æºÞ¨î±Ó·P§÷®Æ¡B§Þ³N¤Î­x¨Æ¸Ë³ÆªºÂàÅý¡A¨Ã±Ä¨ú§J¨îªººA«×¡A°±¤î¤£­t³d¥ôªºªZ¾¹ÂàÅý¡C

    ¡X¡X¦U°êÀ³Æg¦P¡B´L­«¨Ã¤ä«ù°ê®a¶¡®Ú¾Ú¦a°Ïªº¹ê»Ú±¡ªp¡A¦b¦Û¦æ¨ó°Ó¡B½Í§P©M¦ÛÄ@¨óijªº°ò¦¤W±Ä¨úªº­x±±»Pµô­x±¹¬I¡C

    ¦h¦~¨Ó¡A¤¤°ê¥¿¬O¥»µÛ¤W­z°ò¥»­ì«h¡A©Ó¾á¦b­x±±»Pµô­x»â°ì©Ò­tªº°ê»Ú¸q°È©M³d¥ô¡A¬°«P¶i¤HÃþªº©M¥­»Pµo®i¡A§@¥X¤F¦Û¤vÀ³¦³§V¤O¡C

¤G¡Bµô´î­x¶¤­ûÃB¤@¦Ê¸U¡@¡@

    1985¦~5¤ë¡A¤¤°ê¾G­««Å¥¬¡A¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x±Nµô´î­ûÃB100¸U¡C³o¬O¤¤°ê¦h¦¸³æ¤è­±µô­x¬¡°Ê¤¤³Ì¦³¥Nªí©Êªº¤@¦¸¡Aªí©ú¤¤°ê¿n·¥±À°Ê­x±±»Pµô­xªº¨M¤ß¡C³o»P·í®É°ê»Ú¤W¨â¤j­x¨Æ¶°¹Îªº­x³ÆÄvÁɧΦ¨©úÅã¹ï¤ñ¡C

    ¤¤°êæ°ì¿ñÁï¡B¤H¤f²³¦h¡A«O«ù¤@©w³W¼Òªº±`³Æ­x¬O¤¤°ê°ê®a¦w¥þªº¥¿·í»Ý­n¡C¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¬O¤¤°ê¦@²£ÐÞ»â¾É¤Uªº¤H¥Á­x¶¤¡A¨ä¥ô°È¬O¾d©T°ê¨¾©è§Ü«I²¤¡A¨î¤îÄAÂЩM¤Àµõ¡A«O½Ã¯ª°ê¡A«O½Ã¤H¥Áªº©M¥­³Ò°Ê¡A°Ñ¥[°ê®a«Ø³]¨Æ·~¡A§V¤O¬°¤H¥ÁªA°È¡C

    ¤¤°ê¦b½T«O°ê®a¦w¥þ§Q¯qªº«e´£¤U¡A©l²×±N­x¶¤­ûÃB±±¨î¦b³Ì§C­­«×¡C·s¤¤°ê¦b¦¨¥ß«áªº¤@¬q¸ûªø®É¶¡ùØ¡A¤@ª½­±Á{µÛ«Ò°ê¥D¸q¡BÅQÅv¥D¸qªº©t¥ß¡B«ÊÂê¡BÄAÂЩM¯}Ãa¡A¦]¦¹¡A¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¸g±`³B¤_Á{¾Ôªº§Ù³Æª¬ºA¡C§Y¨Ï¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¤¤°ê¤]¿n·¥§V¤O±±¨î­x³Æ¡A¤À§O¦b1955¦~©M1958¦~¶i¦æ¤F¨â¦¸¸û¤j³W¼Òªºµô­x¦æ°Ê¡C¤K¤Q¦~¥N¡A¤¤°êªº¦w¥þÀô¹Ò¦³¤F¸û¤j§ïµ½¡C¬°¤F¶°¤¤¤O¶q¥[§Ö¸gÀ٫س]©M¶i¤@¨B¥[±j­x¶¤½è¶q«Ø³]¡A¤¤°ê­x¶¤«Ø³]«ü¾É«ä·Q¹ê¦æ¾Ô²¤©ÊÂàÅÜ¡A±q¹L¥hÀH®É·Ç³ÆÀ³¥I¤j³W¼Ò«I²¤¾Ôª§ÂàÅܨì©M¥­®É´Á«Ø³]ªº­y¹D¤W¨Ó¡C¬°¦¹¡A¤¤°ê±Ä¨ú¤F¤j³W¼Òªºµô­x¦æ°Ê¡C

    §@¬°¤K¤Q¦~¥N¤j³W¼Ò³æ¤è­±µô­x¦æ°Êªº§Ç¹õ¡A±q1982¦~¨ì1984¦~¡A¤¤°ê¹ï­x¶¤¶i¦æ¤Fºë²¾ã½s©MÅé¨î½Õ¾ã¡C1985¦~5¤ë¡A¤¤°ê¨M©wµô´î­x¶¤­ûÃB100¸U¡C³o¤@¦æ°Ê­S³ò¤§¼s¡Bµô´î´T«×¤§¤j¡A¬°·í®É°ê»Ú­x±±»Pµô­x»â°ì©Ò¨u¨£¡C

    ¡X¡Xµô´î­ûÃB¡C¨ì1987¦~¡A¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªºÁ`­ûÃB¥Ñ423.8¸U¤H´î¨ì323.5¸U¤H¡C¤§«á¡A¤S§@¤F¶i¤@¨Bªºµô´î¡A¦Ü1990¦~¡A¥þ­xÁ`­ûÃB´î¨ì319.9¸U¤H¡A¦@µô´î­ûÃB103.9¸U¤H¡A¦ûµô´î«eÁ`­ûÃBªº24.5%¡A¦Ê¸Uµô­xªº¥ô°È¤w¶WÃB§¹¦¨¡C

    ¡X¡XºM¨Ã¾÷ºc¡C¤j­x°Ï¥Ñ11­ÓºM¨Ã¬°7­Ó¡C¥þ­x¸g¹LºM¾P¡B¦X¨Ã¡B­°¯Å¡B§ï¨î¡A¦@´î¤Ö¹Î¯Å¥H¤W³æ¦ì5900¦h­Ó¡C

    ¡X¡X¹ê¦æ¤å¾¨î«×¡C±N¬ì¬ã¡B¤uµ{§Þ³N¡B±Ð¨|¡B¤åÃÀ¡B½Ã¥Íµ¥«Y²Îªº¤j³¡¤À²{§Ð­x©x§ï¬°­x¤º¤å¾¤H­û¡C

    ¡X¡X«d´îªZ¾¹¸Ë³Æ¡C¥þ­x¦@«d´î¦UºØ¤õ¬¶ªñ10000ªù¡F¦U«¬©Z§J1100§E½ø¡F¦U«¬­¸¾÷ªñ2500¬[¡F¦U«¬Ä¥¸¥610§E¿´¡C

    ¡X¡X¶}©ñ³¡¤À­x¥Î³]¬I¡C¥þ°ê¦@¦³101­Ó­x¥Î¾÷³õ¡B29®y­x¥Î´ä¤f¦VªÀ·|¶}©ñ¡A¨Ã±N³¡¤À­x¨Æ³]¬I§ï¬°¥Á¥Î¡C

    ¦b·í®É§N¾Ô©|¥¼µ²§ô¡A¬üĬµô­x½Í§Pªø´Á¥¼ªGªº±¡ªp¤U¡A¤¤°ê³æ¤è­±¤j³W¼Òµô´î­x¶¤­ûÃBªº¦æ°Ê¡A¤£¶È¦³§Q¤_«P¨Ï·í®ÉªºªF¦è¤è¨â­Ó¶°¹Î´î½w­x³ÆÄvÁɪº¶ÕÀY¡A½w©M°ê»Úºò±i§½¶Õ¡A¦Ó¥B¦³§U¤_¦b¥@¬É¦U°ê¶¡³v¨B«Ø¥ß¬Û¤¬«H¿àªº®ðª^¡A§ïµ½­x±±»Pµô­xªºÀô¹Ò¡C¤¤°ê¦¹¦¸µô­x¦æ°Ê¹ï±À°Ê°ê»Ú­x±±»Pµô­x¶iµ{§@¥X¤F­«­n°^Äm¡C

¤T¡Bºû«ù§C¤ô¥­°ê¨¾¤ä¥X¡@¡@

    ¤¤°ê¤@³eª`­«¦X²zªº°ê¨¾¶O³W¼Ò¡A¨Ì¾Ú°ê®a°]¤O¥i¯à¡A¦bºî¦X¥­¿Åªº«e´£¤U¾A·í¦w±Æ°ê¨¾¶O¥Î¡A«O»Ù­«ÂI¡A¦X²z¨Ï¥Î¡A¼F¦æ¸`¬ù¡A´£°ª®Ä¯q¡A¥Î¦³­­ªº¸g¶Oºû«ù°ê¨¾«Ø³]ªº³Ì§C»Ý­n¡C§ï­²¶}©ñ¥H¨Ó¡A¤¤°ê°í«ù°ê¨¾«Ø³]ªA±q©MªA°È¤_°ê®a¸gÀ٫س]ªº¤j§½¡A¹ï°ê¨¾¤ä¥X§@¤F¸û¤j´T«×ªº½Õ¾ã©MÀ£ÁY¡AÄY®æ±±¨î°ê¨¾¤ä¥X¡C

    ¤¤°ê¹ï°ê¨¾¶OªººÞ²z¬OÄYµÂ»{¯uªº¡A©l²×°í«ùÄY®æ±±¨î¡BÄY®æºÞ²z¡BÄY®æºÊ·þªº­ì«h¡A«Ø¥ß°·¥þ¤F§¹µ½ªººÞ²zÅé¨î©Mªk³W¨î«×¡C¤¤°êªº°ê¨¾¶O¹wºâ¡B¨Mºâ¥Ñ¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|¼f¬d§å·Ç¡A¤@¸g§å·Ç¡A¥²¶·ÄY®æ°õ¦æ¡C¬°«OÃҰ꨾¤ä¥XªºÄY®æ°õ¦æ©M¦X²z¨Ï¥Î¡A°ê®a©M­x¶¤ªº¼f­p¾÷Ãö¹ï°ê¨¾¶O¼·´Ú¤Î¨ä¨Ï¥Î®Ä¯q¹ê¬I¼f¬d¡BºÊ·þ¡C

    1994¦~¤¤°ê°ê¨¾¶O¬°550.71»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡C¨äºc¦¨¬°¡G¤H­û¥Í¬¡¶O187.74»õ¤¸¡A¦û34.09%¡A¥D­n¥Î¤_­x©x¡B¤h§L©M¾¤uªº¤u¸ê¡B¹Ù­¹¡BªA¸Ëµ¥¡F¬¡°Êºû«ù¶O188.45»õ¤¸¡A¦û34.22%¡A¥D­n¥Î¤_³¡¶¤°V½m¡B¤uµ{³]¬I«Ø³]©MºûÅ@¡B¤ô¹q¡B¨ú·xµ¥¡F¸Ë³Æ¸g¶O174.52»õ¤¸¡A¦û31.69%¡A¥D­n¥Î¤_¸Ë³Æªº¬ì¬ã¡B¸ÕÅç¡B±ÄÁÊ¡Bºû­×¡B¹B¿é©MÀx¦sµ¥¡C±q¤W­z°ê¨¾¶O¹ê»Úºc¦¨¤ñ¨Ò¥i¥H¬Ý¥X¡Aºû«ù¶O¥Î¦û¤F¤j³¡¤À¡C³o¨Çºû«ù¶O¡A°£«O»Ù¤H­û¥Í¬¡©M¥¿±`¬¡°Ê¥~¡AÁÙ¦³¬Û·í¤@³¡¤À¸g¶O¥Î¤_ªÀ·|©Ê¤ä¥X¡A¨ä¤¤¥Î¤_°h§Ð­x©x¨Ñ¾i¡B­x¶¤¤l§Ì¾Ç®Õ©M¥®¨à¶éªº¸g¶Oªñ37»õ¤¸¡C

    ¶Ô»ü«Ø­x¡BÁ}­W¾Ä°«¬O¤H¥Á­x¶¤ªºÀu¨}¶Ç²Î¡C¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x°£¶}®i²M­Ü§Q®w©M­×§Q¼oµ¥¸s²³©Ê¸`¬ù¬¡°Ê¥~¡AÁÙ±q¨Æ¤@¨Ç¤O©Ò¯à¤Îªº¹A°Æ¤u·~¥Í²£©M¸gÀ笡°Ê¡C³o¨Ç¥D­n¬O¬°¤F¸Ñ¨MÀH­x®aÄÝ©M¤l¤k´N·~¡A§ïµ½°ò¼h³¡¶¤ª«½è¤å¤Æ¥Í¬¡¡A¤ä´©°ê®a¸gÀ٫س]¡C

    ¤¤°ê°ê¨¾¤ä¥X©l²×ºû«ù¦b½T«O°ê®a¦w¥þ©Ò»Ýªº§C¤ô¥­¤W¡C1979¦~¡X1994¦~¡A°ê¨¾¶Oªºµ´¹ï­È¦~¥­§¡¼Wªø6.22%¡A¦Ó¦¹´Á¶¡¥þ°ê¹s°âª«»ùÁ`«ü¼Æ¦~¥­§¡¤Wº¦7.7%¡C¦p«O«ù1979¦~°ê¨¾¶O¹ê»ÚÁʶR¤ô¥­¡A¤Q¤»¦~»Ý¼·°ê¨¾¶O5812.94»õ¤¸¡A¦Ó¹ê»Ú¼·4164.99»õ¤¸¡A¶È¦û»Ý¼·´Úªº71.65%¡C¬°«OÃÒª«»ù¤Wº¦±ø¥ó¤U­x¤H¥Í¬¡¤ô¥­¤£­°§C¡A°ê¨¾¶O¤¤¤H­û¥Í¬¡©Ò»Ý¤ä¥X¤j´T«×¼W¥[¡Cªñ¦~¨Ó¡A¤¤°ê¦~«×°ê¨¾¶Oªº¼W¥[¡A¥D­n¬°À±¸Éª«»ù¤Wº¦©M«O»Ù¤H­û¥Í¬¡¡C

    »P¥@¬É¨ä¥L°ê®a¤w¹ï¥~¤½¥¬ªº°ê¨¾¶O¬Û¤ñ¡A¤¤°ê°ê¨¾¤ä¥XªºÁ`Åé¤ô¥­¬O¬Û·í§Cªº¡C«ö¤H¥Á¹ô¹ï¬ü¤¸ªº¦~¥­§¡¶×»ù­pºâ¡A1994¦~¤¤°ê°ê¨¾¶O¶È¬°63.9»õ¬ü¤¸¡A¥u¬Û·í¤_¬ü°êªº2.3%¡B­^°êªº18.3%¡Bªk°êªº18.6%¡B¤é¥»ªº13.9%¡C­Y«ö¤H¤f­pºâ¡A1994¦~¤¤°ê¤H§¡°ê¨¾¶O¥u¦³5.36¬ü¤¸¡C

    ¤¤°ê°ê¨¾¤ä¥Xªº§C¤ô¥­¡A¤£¶È¤Ï¬M¦b°ê¨¾¶Oªºµ´¹ï­È¤W¡A¦Ó¥B¤]¤Ï¬M¦b°ê®a°ê¨¾­t¾áªº¬Û¹ï¤ñ¨Ò¤W¡C1979¡X1994¦~¡A°ê¨¾¶O¦û°ê¤º¥Í²£Á`­Èªº¤ñ¨Ò±q5.6%¤U­°¨ì1.3%¡F°ê¨¾¶O¦û°ê®a°]¬FÁ`¤ä¥Xªº¤ñ¨Ò¤]±q18.5%¤U­°¨ì9.5%¡C1994¦~¡A¤¤°ê°ê¨¾¶O¦û°ê¤º¥Í²£Á`­Èªº¤ñ¨Ò¬°1.3%¡A¦Ó¬ü°ê¬°4.2%¡A­^°ê¬°3.6%¡Aªk°ê¬°3.18%¡F¤¤°ê°ê¨¾¶O¦û°ê®a°]¬FÁ`¤ä¥Xªº¤ñ¨Ò¬°9.5%¡A¦Ó¬ü°ê¬°18.9%¡A­^°ê¬°9.64%¡Aªk°ê¬°13.6%¡C

    ¥H¤W¨Æ¹ê»¡©ú¡A¤¤°êªº°ê¨¾«Ø³]¬O§C§ë¤J«¬ªº¡C¤µ«á¥u­n¤£¥X²{ÄY­««Â¯Ù¤¤°ê°ê®a¥DÅv©M¦w¥þªº±¡ªp¡A¤¤°êªº°ê¨¾¶O´N¤£·|¦³¤j´T«×¹ê½è©Êªº¼W¥[¡A¤¤°ê¥Ã»·¤£·|«Â¯Ù¡B«I²¤§O°ê¡C

¥|¡B©M¥­§Q¥Î­x¤u§Þ³N¡@¡@

    ¤¤°ê¤_¤C¤Q¦~¥N¥½¶}©l¦³­p¹º¦a¥þ­±¹ê¬I°ê¨¾¬ì§Þ¤u·~­xÂà¥Á¡C¤¤°êªº­xÂà¥Á¬O°ê®aµo®i¾Ô²¤ªº²Õ¦¨³¡¤À¡A¤£¶È«P¶i¤F°ê®a¸gÀÙªºµo®i¡A¦Ó¥B¤]¦³§U¤_¾d©T¤¤°ê­x±±»Pµô­xªº¦¨ªG¡C

    ¦b¹ê¬I­xÂà¥Á¹Lµ{¤¤¡A¤¤°ê¹ï­x«~¬ì¬ã¥Í²£¯à¤O¶i¦æ¤F¤j´T«×½Õ¾ã¡A±N¤T¤À¤§¤Gªº­x«~¬ì¬ã¥Í²£¯à¤OÂà¦V¬°¸gÀ٫س]ªA°È¡A¨Ã¥B§ï­²°ê¨¾¬ì§Þ¤u·~ºÞ²zÅé¨î¡A½Õ¾ã°ê¨¾¬ì§Þ¤u·~²£·~¡B²£«~µ²ºc¡A±N°ê¨¾¬ì§Þ¦¨ªGÂର¥Á¥Î¡C

    ¤¤°ê¤_1989¦~¦¨¥ß¤F¥Ñ°ê®a­p¹º©e­û·|¡B°ê®a¬ì¾Ç§Þ³N©e­û·|©M°ê¨¾¬ì¾Ç§Þ³N¤u·~©e­û·|²Õ¦¨ªº­xÂà¥ÁÁpµ¸¤p²Õ¡C°ê¨¾¬ì§Þ¤u·~¬Û¹ï¶°¤¤ªº¬Ù¡B¥«¬ÛÄ~¦¨¥ß¤F­xÂà¥Áªº¨ó½Õ«ü¾É¤p²Õ¡A¥[±j²Õ´¨ó½Õ¡A±N­xÂà¥Á¦³¾÷¦a¯Ç¤J°ê®a¡B¦a°Ï¥H¤Î¦æ·~ªº¦U¶µµo®i­p¹º¤§¤¤¡C²{¦b¡A¥DºÞ­x¤u¥Í²£ªº­ì¦³Ãö¬F©²³¡ªù¤w§ï¬°¦æ·~Á`¤½¥q¡A«öªÀ·|¥D¸q¥«³õ¸gÀÙ­ì«h³v¨Bµo®i¦¨¬°¬ì¬ã¡B¥Í²£¡B¸gÀ窺¸gÀÙ¹êÅé¡C

    ¬°¤F§ß«ù­xÂà¥Á¡A¤¤°ê¦b¡§¤»¤­¡¨(1981¡X1985¦~)©M¡§¤C¤­¡¨(1986¡X1990¦~)¨â­Ó°ê¥Á¸gÀÙ©MªÀ·|µo®i­p¹º´Á¶¡¡A¹ï­xÂà¥Á§Þ³N§ï³y¶µ¥Ø§ë¤J¬ù40»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡A¦b¡§¤K¤­¡¨(1991¡X1995¦~)´Á¶¡¤S§ë¤J100¦h»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡C­x¤u¥ø·~¦Pµ¥¨É¨ü¹ê¦æ°ê®aÃö¤_·d¦n¥ø·~¸gÀ窺¤@«Y¦CÀu´f¬Fµ¦©M§ï­²±¹¬I¡A¹ê¦æ©Ó¥]¸gÀç³d¥ô¨î¡A°£«ö©Ó¥]¦X¦P³W©w¦V¬F©²¥æ¯Ç³¡¤À§Q¼í©Mµ|ª÷¥~¡A¨ä§E¥Á«~¥Í²£§Q¼í¦h¥Î¤_ÂX¤j¥Á«~¥Í²£©M§ïµ½Â¾¤u¥Í¬¡¡C

    ¤¤°ê°ê¨¾¬ì§Þ¤u·~±q­ì¨Óªº³æ¤@­x«~²£·~µ²ºc¡A³v¨B¹L´ç¨ì­x¥Á«~¦hºØ¥Í²£ªº¼Ò¦¡¡A¤£¶È«OÃÒ¤F©M¥­®É´Á°ê¨¾«Ø³]ªº»Ý­n¡A¦Ó¥BÁÙ´£¨Ñ¤F°ª½è¶qªº¥Á¥Î¤u·~«~©M®ø¶O«~¡A¦b°ê¥Á¸gÀ٫س]¤¤µo´§¤F­«­n§@¥Î¡C°ê¨¾¬ì§Þ¤u·~³¡ªù¦b°ê®a²£·~¬Fµ¦ªº¤Þ¾É¤U¡A³q¹L§Þ³N§ï³y©M·s«Øªº¤è¦¡¡A¥Ø«e¤w¾Ö¦³¹F¨ì¸gÀÙ³W¼Òªº¥Á«~¥Í²£½u¬ù450±ø¡C°ê¨¾¬ì§Þ¤u·~³¡ªùªº¥Á«~²£­È¥H20%ªº³t«×³v¦~»¼¼W¡A¦û°ê¨¾¬ì§Þ¤u·~Á`²£­Èªº¤ñ¨Ò¡A¥Ñ1979¦~ªº8%¼Wªø¨ì1994¦~ªº80%¥ª¥k¡C

    ¥Ø«e¡A¤¤°ê°ê¨¾¬ì§Þ¤u·~¤w¯à¥Í²£50§E¤jÃþ¡B15000¦hºØ¥Á¥Î²£«~¡C²£«~¯A¤Î³q«H¡B¯à·½¡B¥æ³q¡B»´¯¼¡BÂåÀø½Ã¥Í©M¤uµ{«Ø¿vµ¥¦æ·~»â°ì¡A¨ä¤¤¦³ªº¤w¦û¥þ°ê²£«~²£¶qªº¬Û·í¤ñ¨Ò¡A¦p¨T¨®¦û¥þ°ê²£¶qªº9%¡A¼¯¦«¨®¦û60%¡AÅK¸ô³f¨®¦û26%¡A·Ñ¬´ºî¦X±Ä«õ³]³Æ¦û24%¡C¤¤°ê°ê¨¾¬ì§Þ¤u·~§Q¥Î­x¤u§Þ³N©M³]³Æ¬ã¨î¥Í²£¤F¹B¤­¡B¹B¤C¡B¹B¤K¡B¹B¤Q¤Gµ¥¥Á¥Î­¸¾÷¡F»P¥~°ê¥ø·~¦X§@¥Í²£¤FMD¡X82¡BMD¡X90µ¥¤j«¬«È¾÷¡F¦Û¦æ¬ã¨î¤F10»õ¦¸»ÈªeII«¬¥¨«¬­pºâ¾÷¤ÎÀ³¥Î³n¥ó¡F³]­p¨Ã«Ø³y¤F30¸U¤d¥Ëªº¯³¤s®Ö¹q¯¸¡F«Ø³y¤F¬ï±ôªo½ü¡B¦h¥Î³~¶°¸Ë½c²î©M¤j«¬­·§N¶°¸Ë½c²îµ¥¤@«Y¦C°ª·s§Þ³N²£«~¡C1984¡X1994¦~¡A¤¤°êµo®g¤F11Áû¥Á¥ÎÀ³¥Î½Ã¬P¡C³q°T½Ã¬Pªºµo®g¡A¨Ï¤¤°ê½Ã¬P¹qµøÂл\²v¹F¨ì82%¡F½Ã¬P®ð¶H«Y²Î´£°ª¤F¤Ñ®ð¹w³øªº·Ç½T²v¡A¤j´T«×´î¤Ö¤F¥Ñ¤_¦ÛµM¨a®`³y¦¨ªº¸gÀÙ·l¥¢¡F½Ã¬P»»·P§Þ³N¦b°ê®a«Ø³]¤¤²£¥Í¤F«Ü¤jªº¸gÀٮįq¡C

    ¬°¤F¦³­p¹º¦a±N°ê¨¾¬ì§Þ¦¨ªGÂର¥Á¥Î¡A¤¤°ê¦¨¥ß¤F°ê¨¾¬ì§Þ¦¨ªGÀ³¥Î¤¤¤ß¡A¨Ã«Ø¥ß¤F¦¨ªG±À¼sºô¡C¤Q¦h¦~¨Ó¡A¤w¦³2500§E¶µ°ê¨¾¬ì§Þ¦¨ªG¸Ñ±KÂର¥Á¥Î¡A·¥¤j¦a±À°Ê¤F¬ÛÃö»â°ìªº§Þ³N¶i¨B©Mµo®i¡C

    ¤¤°ê°ê¨¾¬ì§Þ¤u·~¦b¶}µo¥Á«~¹Lµ{¤¤¡AÁÙ¶}®i¼sªxªº°ê»Ú¦X§@¡A¨ì1994¦~¡A¤w«Ø¥ß¦UÃþ¤¤¥~¦X¸ê¥ø·~300§E®a¡C

    ¤¤°ê§Q¥Î­x¤u§Þ³N³yºÖ¤HÃþªºÁ|±¹¨ü¨ì°ê»ÚªÀ·|ªº­«µø¡C¤¤°ê»PÁp¦X°ê¦@¦P¦b¥_¨Ê©M­»´äÁ|¿ìªº­xÂà¥Á¬ã°Q·|¡A±o¨ì°ê»ÚªÀ·|ªº¼sªxÅTÀ³¡C1993¦~­»´ä¬ã°Q·|µoªíªº­xÂà¥Á«Å¨¥»{¬°¡A°ê»Ú©M¥­»P¸gÀÙªº«ùÄòµo®i¬O¥@¬É¦U°ê¤H¥Áªº¦@¦PÄ@±æ¡Aµô­x»P©M¥­¬Û»²¬Û¦¨¡A­xÂà¥Á¬O±À°Êµô­x©M«P¶i©M¥­»Pµo®i¤£¥i¯Ê¤ÖªºÀô¸`¡C

    ¤¤°ê¹ê¬I­xÂà¥Á¤£¶È«P¶i¤F°ê®a¸gÀ٫س]¡A¦Ó¥B¤]¬°¥@¬É¦U°ê´£¨Ñ¤F¦b©M¥­®É´Á±N­x¨Æ¤u·~Âର¥Á¥Îªº¦¨¥\¸gÅç¡C

¤­¡BÄY®æºÞ¨î±Ó·P§÷®Æ»P­x¨Æ¸Ë³ÆªºÂàÅý¡@¡@

    ±Ó·P§÷®Æ»P­x¨Æ¸Ë³ÆªºÂàÅý¬O°ê»Ú­x±±»Pµô­x»â°ìªº­«­n°ÝÃD¡A¤¤°ê¹ï¦¹¤@³e±Ä¨úÄYµÂ»{¯uªººA«×¡C

    ¤¤°ê¤ä«ù¡m¤£ÂX´²®ÖªZ¾¹±ø¬ù¡nÃö¤_¨¾¤î®ÖªZ¾¹ÂX´²¡B±À¶i®Öµô­x¶iµ{©M«P¶i©M¥­§Q¥Î®Ö¯à°ê»Ú¦X§@ªº¤T¤j¥Ø¼Ð¡C¤¤°ê¤@³e¥D±i¥þ­±¸T¤î©M¹ý©³¾P·´®ÖªZ¾¹¡A©^¦æ¤£¥D±i¡B¤£¹ªÀy¡B¤£±q¨Æ®ÖªZ¾¹ÂX´²©M¤£À°§U§O°êµo®i®ÖªZ¾¹ªº¬Fµ¦¡C¤¤°ê¦P®É»{¬°¡A¨¾¤î®ÖÂX´²¤£¯àµLµø¦U°ê¡B¯S§O¬O¼s¤jµo®i¤¤°ê®a©M¥­§Q¥Î®Ö¯àªº¥¿·íÅv¯q©M­n¨D¡A§ó¤£¯à±Ä¨úÂù­«¼Ð·Ç¡A¥H¨¾¤î®ÖÂX´²¬°­É¤f­­¨î©M·l®`µo®i¤¤°ê®a©M¥­§Q¥Î®Ö¯à¡C

    ¤¤°ê»{¬°¡A°ê»Ú­ì¤l¯à¾÷ºcªº«O»ÙºÊ·þ¨î«×¬OºûÅ@¡m¤£ÂX´²®ÖªZ¾¹±ø¬ù¡n¦³®Ä©Êªº­«­n²Õ¦¨³¡¤À¡C¤¤°ê¦b¥[¤J¸Ó±ø¬ù¤§«e§Y©Ó¿Õ¼i¦æ¸Ó¾÷ºc³W¬ùªº¸q°È¡A¥]¬A«O»ÙºÊ·þªº¸q°È¡C1992¦~¤¤°ê¥[¤J¸Ó±ø¬ù«á¡AÄY®æ¼i¦æ±ø¬ùÃö¤_«O»ÙºÊ·þµ¥¦U¶µ¸q°È¡A¨Ã»P°ê»Ú­ì¤l¯à¾÷ºc¦b³o¨Ç¤è­±¶i¦æ¥R¤À¦X§@¡C¤¤°êªº®Ö¥X¤f¿í´`¤T¶µ­ì«h¡G¶È¥Î¤_©M¥­¥Øªº¡F±µ¨ü°ê»Ú­ì¤l¯à¾÷ºcªº«O»ÙºÊ·þ¡F¥¼¸g¤¤°ê¤¹³\¤£±o¦V²Ä¤T°êÂàÅý¡C¤¤°êªº®Ö¥X¤f¥Ñ¬F©²«ü©wªº±Mªù¤½¥q¸gÀç¡A¦³Ãö¬F©²³¡ªù¹ï¥X¤f¥Ó½Ð³v®×¼f§å¡C¤¤°ê¥X¤fªº®Ö§÷®Æ©M®Ö³]³Æ§¡´£¥æ°ê»Ú­ì¤l¯à¾÷ºc«O»ÙºÊ·þ¡C¤¤°ê±q¥¼¥X¤f¹L¹\¿@ÁY¡B«á³B²z©M­«¤ô¥Í²£µ¥±Ó·P§Þ³N¡C

    ¬°¤ä«ù°ê»Ú­ì¤l¯à¾÷ºcªº«O»ÙºÊ·þ¤u§@¡A1991¦~11¤ë¡A¤¤°ê¥¿¦¡«Å¥¬¦b³sÄòªº°ò¦¤W¦V¸Ó¾÷ºc³q³ø¤¤°ê¦VµL®ÖªZ¾¹°ê®a¥X¤f©Î±qµL®ÖªZ¾¹°ê®a¶i¤f¤j¤_1¦³®Ä¤½¤ç®Ö§÷®Æªº±¡ªp¡C1993¦~7¤ë¡A¤¤°ê¥¿¦¡©Ó¿Õ¦b¦ÛÄ@ªº°ò¦¤W¦V¸Ó¾÷ºc³q³ø©Ò¦³®Ö§÷®Æªº¶i¥X¤f¡B®Ö³]³Æ¤Î¦³Ãö«D®Ö§÷®Æªº¥X¤f±¡ªp¡C

    1985¦~¡A¤¤°ê«Å¥¬¦ÛÄ@±N³¡¤À¥Á¥Î®Ö³]¬I´£¥æ°ê»Ú­ì¤l¯à¾÷ºc¹ê¬I«O»ÙºÊ·þ¡C1988¦~¡A¤¤°ê»P¸Ó¾÷ºcñ­q¤F¦ÛÄ@«O»ÙºÊ·þ¨ó©w¡C®Ú¾Ú¨ó©w¡A¤¤°ê¦V°ê»Ú­ì¤l¯à¾÷ºc´£¨Ñ¤F¦ÛÄ@¥æ«O³]¬Iªº²M³æ¡A¨Ã«Ø¥ß¤F¹ï¸Ó¾÷ºc«O»ÙºÊ·þªº®Ö§÷®Æ¶i¦æ¿Åºâ©M±±¨îªº«Y²Î¡C¸Ó«Y²Î¥Ñ°ê®a¥DºÞ³¡ªù¡B±µ¨ü«O»Ùªº®Ö³]¬I³æ¦ì©M§Þ³N¤ä«ù³æ¦ì­t³dºÊ·þ¡BºÞ²z©M¹B¦æ¡C°ê®a¥DºÞ³¡ªù­t³d²Õ´¹ê¬I¤¤°ê©M°ê»Ú­ì¤l¯à¾÷ºc½lµ²ªº«O»Ù¨ó©w¡C®Ö³]¬I³æ¦ì­t³d«ö¨ó©w­n¨D«Ø¥ß´ú¶q«Y²Î©M°O¿ý¡B³ø§i¨î«×¡A¨Ã±µ¨ü°ê»Ú­ì¤l¯à¾÷ºcµø¹î­û¹ï³]¬Iªº²{³õµø¹î¡C

    ¤¤°ê¤@³e¥D±i¥þ­±¸T¤î©M¹ý©³¾P·´¤Æ¾ÇªZ¾¹¡C¤¤°ê¤£¥Í²£¡B¤£¾Ö¦³¤Æ¾ÇªZ¾¹¡C¤¤°ê¬O¡mÃö¤_¸T¤îµo®i¡B¥Í²£¡BÀx¦s©M¨Ï¥Î¤Æ¾ÇªZ¾¹¤Î¾P·´¦¹ºØªZ¾¹ªº¤½¬ù¡nªº­º§åñ¸p°ê¡A¨Ã¥H»{¯u©M«Ø³]©ÊªººA«×°Ñ¥[¤F¸T¤î¤ÆªZ²Õ´Äw©e·|ªº¤u§@¡C¤¤°ê¦b¾ú¥v¤W´¿²`¨ü¤Æ¾ÇªZ¾¹¤§®`¡A¦b»â¤g¤W¦Ü¤µÁÙ¦³¤j¶q«IµØ¤é­x¿ò±óªº¤Æ¾ÇªZ¾¹¡C³o¨Ç¤Æ¾ÇªZ¾¹¤´¦b¦M®`·í¦a¤H¥Áªº¥Í©R¦w¥þ©M¥Í¦sÀô¹Ò¡C¤¤°ê­n¨D¡A¦b§O°ê¿ò±ó¤Æ¾ÇªZ¾¹ªº°ê®aÀ³«ö¤½¬ù³W©w¡AºÉ§Ö¹ý©³¾P·´©Ò¦³¿ò±ó¤Æ¾ÇªZ¾¹¡C¤¤°ê§Æ±æ¤½¬ù¦­¤é¥Í®Ä¡A¨Ã±o¥H¥þ­±©M¦³®Ä¦a¹ê¬I¡A¥H¨Ï¤HÃþ¦­¤éÂ\²æ¤Æ¾ÇªZ¾¹ªº«Â¯Ù¡A¹ê²{µL¤Æ¾ÇªZ¾¹ªº¥@¬É¡C

    ¤¤°ê¬O¥Á¥Î¤Æ¤u¤j°ê¡A¹ï¥i¥Î¤_¥Í²£¤Æ¾ÇªZ¾¹ªº¤Æ¾Ç«~¤Î¨ä§Þ³N©M³]³Æªº¥X¤f«ù·V­«¡B­t³dªººA«×¡A¤£¥X¤f¥H¨î³y¤Æ¾ÇªZ¾¹¬°¥Øªºªº¤Æ¾Ç«~¤Î¨ä§Þ³N©M³]³Æ¡C¬°½T«O¤¤°ê¥X¤fªº¤Æ¾Ç«~¤Î¨ä¥Í²£§Þ³N©M³]³Æ¤£³Q¥Î¤_¨î³y¤Æ¾ÇªZ¾¹¡A¤¤°ê¬F©²¨î©w¤F¥i¥Î¤_¥Í²£¤Æ¾ÇªZ¾¹ªº¤Æ¾Ç«~¤Î¨ä¥Í²£§Þ³N©M³]³Æªº¥X¤fºÞ²z³W©w©M±¹¬I¡G°Ñ·Ó¤½¬ù¤Æ¾Ç«~ªþªí¨î©w¤F¤Æ¾Ç«~¥X¤f±±¨î²M³æ¡F²M³æ¤Æ¾Ç«~¤Î¨ä¥Í²£§Þ³N©M³]³Æªº¶i¥X¤f¥Ñ¤Æ¾Ç¤u·~³¡²Î¤@Âk¤fºÞ²z¡F¦³Ãö¶i¥X¤f·~°È¥Ñ¤Æ¾Ç¤u·~³¡©M¹ï¥~¶T©ö¸gÀÙ¦X§@³¡«ü©w±Mªùªº¥ø·~¸gÀç¡F¦³Ãö¶i¥X¤fªº¼f§å¡Bµo©ñ³\¥iÃҤάdÅçµ¥¤u§@¡A¥Ñ¤Æ¾Ç¤u·~³¡¡B¹ï¥~¶T©ö¸gÀÙ¦X§@³¡¡B®üÃöÁ`¸pµ¥¦³Ãö³¡ªù¦@¦P­t³d¡C¤¤°ê­n¨D¶i¤f°ê¬F©²«OÃÒ¡A±q¤¤°ê¶i¤fªº¦³Ãöª««~¤£¥Î¤_¥Í²£¤Æ¾ÇªZ¾¹¡B¤£¦V²Ä¤T°êÂàÅý¡C

    ¤¤°ê¤@³e¥D±i¥þ­±¸T¤î©M¹ý©³¾P·´¥Íª«ªZ¾¹¡A¬J¤Ï¹ï¥ô¦ó°ê®a¥Í²£¥Íª«ªZ¾¹¡A¤]¤Ï¹ï¥ô¦ó°ê®a¥H¥ô¦ó¤è¦¡ÂX´²¦¹ºØªZ¾¹¡C1984¦~¡A¤¤°ê°Ñ¥[¤F¡m¸T¤î²Óµß(¥Íª«)¤Î¬r¯ÀªZ¾¹ªºµo®i¡B¥Í²£¤ÎÀx¦s¥H¤Î¾P·´³oÃþªZ¾¹ªº¤½¬ù¡n¡A»{¯u¡B¥þ­±¦a¼i¦æ©Ò©Ó¾áªº¤½¬ù¸q°È¡C1987¦~¥H¨Ó¡A¤¤°ê¤@ª½«ö¸Ó¤½¬ù¼fij·|ªº¨M©w¡A³v¦~¦VÁp¦X°ê³ø§i»P¤½¬ù¦³Ãöªº¸ê®Æ©M±¡ªp¡C¤¤°ê¤ä«ù¦³§U¤_¥[±j¤½¬ù¦³®Ä©Êªº±¹¬I¡A¨Ã±N¿n·¥°Ñ¥[¤½¬ù¯S³]¤u§@²ÕÃö¤_«P¶i°ê»Ú¦X§@¡B¥[±j«H¥ô©M®Ö¬dµ¥±¹¬Iªº°Q½×¡C

    ¤¤°ê¦b­x¨Æ¸Ë³Æ¤Î¨ä§Þ³NÂàÅý°ÝÃD¤W¡A´L­«¥@¬É¦U°ê«ö·Ó¡mÁp¦X°ê¾Ë³¹¡n¦³Ãö­ì«h¾Ö¦³ºûÅ@¦Û¨­¦w¥þªº¦Û½ÃÅv§Q¡A¤]Ãö¤ÁªZ¾¹¸Ë³Æªº¹L«×¿n²Ö¹ï¥@¬É¦w¥þ©M¦a°Ïí©w²£¥Íªº¤£§Q¼vÅT¡C

    ¤¤°ê¦b¸ûªøªº®É¶¡ùبS¦³ªZ¾¹¸Ë³Æªº¥X¤f¶T©ö¡Aª½¨ì¤K¤Q¦~¥Nªì¤~¶}©l¥X¤f¡A¥B¼Æ¶q¤@ª½¤Q¤À¦³­­¡C«ö·ÓÁp¦X°ê¤j·|¨Mij¡A¤¤°ê°Ñ¥[¤FÁp¦X°ê±`³WªZ¾¹ÂàÅýµn°O¡CÁp¦X°ê±`³WªZ¾¹ÂàÅýµn°Oªº±¡ªpªí©ú¡A¤¤°êªº±`³WªZ¾¹¥X¤f¦P¬ü¡B«X¡B­^¡Bªk¡B¼wµ¥°ê®a¬Û¤ñ¡A¼Æ¶q«Ü¤p¡C

    ¤¤°ê¹ï±`³WªZ¾¹ÂàÅý¤@³e°í«ù¥H¤U­ì«h¡GªZ¾¹¥X¤fÀ³¦³§U¤_±µ¨ü°êªº¥¿·í¨¾½Ã¯à¤O¡F¤£·l®`¦³Ãö¦a°Ï©M¥@¬Éªº©M¥­¡B¦w¥þ»Pí©w¡F¤£§Q¥Î­x¶T·F¯A¥DÅv°ê®aªº¤º¬F¡C

    ¤¤°ê¹ïªZ¾¹¸Ë³Æ¤Î¨ä§Þ³NÂàÅý¹ê¦æÄY®æºÞ¨î¡A«Ø¥ß¤F¬ÛÀ³ªººÞ²z¾÷ºc©M¹B¦æ¾÷¨î¡C°ê®a­x«~¶T©öºÞ²z©e­û·|¬O¦b°ê°È°|¡B¤¤¥¡­x©e»â¾É¤U¡A­t³dªZ¾¹¸Ë³Æ¤Î¨ä§Þ³NÂàÅýªº²ÎºÞ¾÷ºc¡A¥¦ªº¥D­n¾¯à¬O¨î­qÂàÅýªºªk³W©M¬Fµ¦¡A¨ä¦¨­û¥D­n¥]¬A¥~¥æ³¡¡BÁ`°Ñ¿Ñ³¡¡B°ê¨¾¬ì¾Ç§Þ³N¤u·~©e­û·|©M¹ï¥~¶T©ö¸gÀÙ¦X§@³¡µ¥¦³Ãö³¡ªùªº­t³d¤H¡C°ê®a­x«~¶T©ö§½¬O°ê®a­x«~¶T©öºÞ²z©e­û·|ªº¿ì¨Æ¾÷ºc¡A­t³d³B²z¤é±`¨Æ°È¡C

    ¤¤°ê¹ï¥~¸gÀçªZ¾¹¸Ë³Æ¤Î¨ä§Þ³NÂàÅýªº³¡ªù©M¤½¥q¥²¶·±o¨ì¬F©²±ÂÅv©Mª`¥U§å·Ç¡AÄY®æ«ö·Ó§å·Çªº¸gÀç­S³ò±q¨Æ¬¡°Ê¡CªZ¾¹¸Ë³Æ¤Î¨ä§Þ³NÂàÅý¦X¦P¶·¸g§å·Ç¤~¯à¦³®Ä¡A­«¤jªºÂàÅý¶µ¥Ø¡B¦X¦P¥²¶·¸g°ê®a­x«~¶T©öºÞ²z©e­û·|¼f¬d¡A°ê°È°|¡B¤¤¥¡­x©e§å·Ç¡C¥¼¸g¬F©²¼f¬d§å·Ç¡A¨p¦ÛÂàÅýªZ¾¹¸Ë³Æ¤Î¨ä§Þ³Nªº¤½¥q©Î­Ó¤H¡A±N¨ü¨ìÄY¼Fªºªk«ß¨îµô¡C

    ¤¤°ê¦b¨¾ÂX´²¤Î­x¨Æ¸Ë³ÆÂàÅý¤è­±©Ò°í«ù©^¦æªº­ì«h©M°µªk¡A¦³§Q¤_ºûÅ@¥@¬É©M¥­©M¦a°Ïí©w¡A¦³§U¤_±À°Ê°ê»Ú­x±±»Pµô­xªuµÛ°·±dªº¤è¦Vµo®i¡C

¤»¡B¿n·¥±À°Ê°ê»Ú­x³Æ±±¨î»Pµô­x¡@¡@

    ¤¤°ê¤@³e»{¬°¡Aª§¨ú¹ê²{µô­x¡AºûÅ@¥@¬É©M¥­¡A»Ý­n¥@¬É¦U°êªº¦@¦P§V¤O¡Cªø´Á¥H¨Ó¡A¤¤°ê­«µø¨Ã¤ä«ù°ê»ÚªÀ·|¬°«P¶i­x±±»Pµô­x©Ò§@ªº«ùÄò§V¤O¡C¦Û1971¦~«ì´_¦bÁp¦X°êªº¦Xªk®u¦ì«á¡A¤¤°ê§ó¥[¿n·¥¦a°Ñ»P°ê»Ú­x±±»Pµô­x¬¡°Ê¡C

    ¤¤°ê¥H»{¯uªººA«×°Ñ¥[Áp¦X°ê¤j·|©M­t³d¼fijµô­x»P¦w¥þ°ÝÃDªº²Ä¤@©e­û·|¥H¤ÎÁp¦X°êµô­x¼fij©e­û·|·|ij¡C¤¤°ê¬£°ª¯Å¥Nªí¹Î°Ñ¥[¤T¦¸Áp¦X°ê±Mªù°Q½×µô­x°ÝÃDªº¯S§O·|ij¡A¥H¤Î¡§Áp¦X°êµô­x»Pµo®iªºÃö«Y¡¨°ê»Ú·|ij¡C

    ¤¤°ê­«µø¨Ã¤ä«ù³q¹L½Í§P½lµ²­x±±»Pµô­x¨óij©M±ø¬ù¡C¤¤°ê¦Û1980¦~°_¥¿¦¡°Ñ¥[¤é¤º¥Ëµô­x½Í§P·|ijªº¤u§@¡A¿n·¥«P¶i¦U¶µµô­x°ÝÃDªº½Í§P©M¹F¦¨¦³Ãö¤½¬ù¡C

    ¤¤°êÆg½à¨Ã¤ä«ùÁp¦X°ê­Ò¾Éªº¦U¶µµô­x¬¡°Ê¡C1987¦~¡A¤¤°ê§@¬°ªF¹D¥D¦PÁp¦X°ê¦X§@¦b¥_¨Ê¥l¶}¤F¡§¥@¬Éµô­x¹B°Ê¡¨°Ï°ì°Q½×·|¡C¤¤°êÅTÀ³Áp¦X°êªº¸¹¥l¡A´Nµô­x°ÝÃD¶i¦æ¼sªx«Å¶Ç¡A¦b¥þ°ê­S³ò¶}®i¡§°ê»Ú©M¥­¦~¡¨¡B¡§µô­x¤Q¦~¡¨µ¥¬¡°Ê¡C¤¤°ê´¿¦h¦¸¬£¤H°Ñ¥[¥ÑÁp¦X°ê¥D«ùªº¦³Ãö¬ã¨sµô­x©M¦w¥þ°ÝÃDªº±M®a²Õ¡B°Q½×·|¡A»{¯u­t³d¦a¬°ÀÀ­q¤½¥¿¦X²zªº¬ã¨s³ø§i§@¥X¤F¦Û¤vªº°^Äm¡C

    ¦b°ê»Ú­x±±»Pµô­x¬¡°Ê¤¤¡A¤¤°ê¤@³e¿n·¥¤ä«ù¼s¤j²Ä¤T¥@¬É°ê®a´£¥Xªº¦X²z«ØÄ³©M¥D±i¡C¤C¤Q¦~¥Nªì¡A¤¤°ê¤ä«ù´µùØÄõ¥dµ¥°êÃö¤_§â¦L«×¬v©w¬°¥Ã¤[©M¥­°Ïªº«ØÄ³¡C1973¦~©M1987¦~¡A¤¤°ê¤À§Oñ¸p¤F¡m©Ô¤B¬ü¬w©M¥[°Ç¤ñ¸T¤î®ÖªZ¾¹±ø¬ù¡nªº²Ä¤G¸¹ªþ¥[ij©w®Ñ©M¡m«n¤Ó¥­¬vµL®Ö°Ï±ø¬ù¡nªº¦³Ãöªþ¥[ij©w®Ñ¡C¤¤°ê¤@³e´L­«¨Ã¤ä«ù¦³Ãö°ê®a®Ú¾Ú¥»¦a°Ïªº¹ê»Ú±¡ªp¡A¦b¦Û¦æ¨ó°Ó¡B¦ÛÄ@¨óijªº°ò¦¤W«Ø¥ßµL®Ö°Ïªº­n¨D¡C®Ú¾Ú³o¤@¥ß³õ¡A¤¤°êÅwªï«D¬w°ê®a¹F¦¨¡m«D¬wµL®Ö°Ï±ø¬ù¡n¡A¤ä«ù¦³Ãö°ê®a«Ø¥ß´ÂÂA¥b®q¡B«n¨È¡BªF«n¨È©M¤¤ªFµ¥µL®Ö°Ïªº¥D±i¡C¦bÂùÃä»â°ì¡A¤¤°ê»P¤@¨Ç°ê®a©w´Á©Î¤£©w´Á¶i¦æ­x³Æ±±¨î»Pµô­x°ÝÃDªº½R°Ó¡C

    ¤¤°ê°Ñ¥[¤F¤@«Y¦C­«­nªº°ê»Ú­x±±»Pµô­x±ø¬ù©Î¤½¬ù¡A¥D­n¦³¡G¡m¸T¤î¦b¾Ôª§¤¤¨Ï¥Î²¿®§©Ê¡B¬r©Ê©Î¨ä¥L®ðÅé©M²Óµß§@¾Ô¤èªkªºÄ³©w®Ñ¡n¡B¡m¸T¤î©Î­­¨î¨Ï¥Î¬Y¨Ç¥i³Q»{¬°¨ã¦³¹L¤À¶Ë®`¤O©ÎÀݱþÀݶ˧@¥Îªº±`³WªZ¾¹¤½¬ù¡n¡B¡m«n·¥±ø¬ù¡n¡B¡mÃö¤_¦U°ê±´´ú¤Î¨Ï¥Î¥~¼hªÅ¶¡¥]¬A¤ë²y»P¨ä¥L¤ÑÅ鬡°Ê©ÒÀ³¿í¦u­ì«hªº±ø¬ù¡n¡B¡m¸T¤î²Óµß(¥Íª«)¤Î¬r¯ÀªZ¾¹ªºµo®i¡B¥Í²£¤ÎÀx¦s¥H¤Î¾P·´³oÃþªZ¾¹ªº¤½¬ù¡n¡B¡m¸T¤î¦b®ü§É¬v©³¤Î¨ä©³¤g¦w¸m®ÖªZ¾¹©M¨ä¥L¤j³W¼Ò·´·À©ÊªZ¾¹±ø¬ù¡n©M¡m¤£ÂX´²®ÖªZ¾¹±ø¬ù¡nµ¥¡C¤¤°êñ¸p¤F¡mÃö¤_¸T¤îµo®i¡B¥Í²£¡BÀx¦s©M¨Ï¥Î¤Æ¾ÇªZ¾¹¤Î¾P·´¦¹ºØªZ¾¹ªº¤½¬ù¡n¡C¤¤°ê°ª«×­«µø³o¨Ç°ê»Úªk«ß¤å¥ó¹ï«P¶i°ê»Ú­x±±»Pµô­xªº¿n·¥§@¥Î¡AÄYµÂ»{¯u¦a¼i¦æ¦Û¤v©Ò©Ó¾áªº¸q°È¡C¤¤°ê¥Nªí¹Î¥¿¦b¿n·¥°Ñ¥[¡m¥þ­±¸T¤î®Ö¸ÕÅç±ø¬ù¡n©M¡m¸T¤î¥Í²£®ÖªZ¾¹¥ÎµõÅܧ÷®Æ¤½¬ù¡nªº½Í§P¤u§@¡C

    ¤¤°ê¤£¶È¥H¦Û¤vªº¹ê»Ú¦æ°Ê¡A¦Ó¥BÁÙ¥H³\¦h²{¹ê¡B¦X²zªº¥D±i¡A¿n·¥±À°Ê°ê»Ú­x±±»Pµô­x¶iµ{¡C

    ¦­¦b1963¦~¡A¤¤°ê¬F©²´NµoªíÁn©ú¡A¥D±i¥þ­±¡B¹ý©³¡B·FÐä¡B°í¨M¦a¸T¤î©M¾P·´®ÖªZ¾¹¡C¤¤°ê¦bµo®i®ÖªZ¾¹°ÝÃD¤W¤@³e«ù¤Q¤À§J¨îªººA«×¡A®ÖªZ®w¤@ª½ºû«ù¦b¤Q¤À¦³­­ªº¤ô¥­¡C¤¤°êªº®ÖªZ¾¹©l²×¥H¦Û½Ã¬°¥Øªº¡A¤£«Â¯Ù§O°ê¡A¤£°Ñ¥[®Ö­x³ÆÄvÁÉ¡A¦b®Ö¸ÕÅç¤è­±¤]©l²×«O«ù§J¨î¡C

    ¤¤°ê¬F©²¾ú¨Ó¤Ï¹ï®Ö³_¶B©M®Ö«ÂÄà¬Fµ¦¡C1964¦~10¤ë16¤é¡A¤¤°ê¬F©²¾G­««ØÄ³¡G¥l¶}¥@¬É¦U°ê­º¸£·|ij¡A°Q½×¥þ­±¸T¤î©M¹ý©³¾P·´®ÖªZ¾¹°ÝÃD¡C¾Ö¦³®ÖªZ¾¹ªº°ê®a©Ó¾á¸q°È¡A¤£¹ïµL®ÖªZ¾¹°ê®a¨Ï¥Î®ÖªZ¾¹¡A¤£¹ïµL®ÖªZ¾¹°Ï¨Ï¥Î®ÖªZ¾¹¡A©¼¦¹¤]¤£¨Ï¥Î®ÖªZ¾¹¡C¤¤°ê¦Û¾Ö¦³®ÖªZ¾¹²Ä¤@¤Ñ°_¡A´N²øÄY©Ó¿Õ¦b¥ô¦ó®É­Ô¡B¥ô¦ó±¡ªp¤U¤£­º¥ý¨Ï¥Î®ÖªZ¾¹¡A¨ÃµL±ø¥ó¤£¹ïµL®Ö°ê®a©MµL®Ö°Ï¨Ï¥Î©Î«Â¯Ù¨Ï¥Î®ÖªZ¾¹¡C§@¬°¤@­Ó®ÖªZ¾¹°ê®a¡A¤¤°ê±q¤£¦^ÁצۤvÀ³­tªº³d¥ô¡A¥D±i®ÖªZ¾¹°ê®aÀ³©Ó¿Õ¤£­º¥ý¨Ï¥Î®ÖªZ¾¹¡A´¿¦h¦¸«ØÄ³®Ö°ê®a½Í§P½lµ²¤¬¤£­º¥ý¨Ï¥Î®ÖªZ¾¹ªº°ê»Ú±ø¬ù¡C1994¦~1¤ë¡A¤¤°ê¥¿¦¡¦V¬ü¡B«X¡B­^¡Bªkµ¥°ê´£¥X¤F¡m¤£­º¥ý¨Ï¥Î®ÖªZ¾¹±ø¬ù¡n¯ó®×¡A¨Ã«ØÄ³¤­­Ó®Ö°ê®aºÉ¦­¦b¥_¨Ê´N¦¹¶i¦æ­º½ü½R°Ó¡C1995¦~4¤ë5¤é¡A¤¤°ê¦A¦¸¥¿¦¡Án©ú¡A­«¥ÓµL±ø¥ó¦V©Ò¦³µL®Ö°ê®a´£¨Ñ¡§®ø·¥¦w¥þ«OÃÒ¡¨¡A¨Ã©Ó¿Õ¦V³o¨Ç°ê®a´£¨Ñ¡§¿n·¥¦w¥þ«OÃÒ¡¨¡C¤¤°êªº¤W­z¥D±i±o¨ì¤F¼s¤jµL®Ö°ê®aªº¤ä«ù¡C

    ¦b¹ê²{®ø°£®ÖªZ¾¹¥Ø¼Ðªº¹Lµ{¤¤¡A¤¤°ê¥D±i¨¾¤î®ÖªZ¾¹ÂX´²¡C1995¦~5¤ë¡A¤¤°ê¦b¡m¤£ÂX´²®ÖªZ¾¹±ø¬ù¡n¼fij»P©µ´Á¤j·|¤W¡A¤ä«ù¸Ó±ø¬ùµL­­´Á©µªøªº¨M©w¡A¦P®É¤]Æg¦¨¡§®Ö¤£ÂX´²¤Îµô­x­ì«h©M¥Ø¼Ð¡¨¡B¡§¥[±j±ø¬ù¼fij¾÷¨î¡¨©M¡§¤¤ªFµL®Ö°Ï¡¨¤T¶µ¨Mij¡C¤¤°ê»{¬°¡A·|ijªºµ²ªG²Å¦X©Ò¦³½l¬ù°êªº§Q¯q¡A¦³§U¤_ºûÅ@¥@¬É©M¥­¡B¦w¥þ»Pí©w¡C¤¤°ê»{¬°¡A¸Ó±ø¬ùªºµL­­´Á©µªø¡A¦A¦¸½T»{¤F®Öµô­x¡B¨¾¤î®ÖÂX´²©M«P¶i©M¥­§Q¥Î®Ö¯à°ê»Ú¦X§@ªº¦U¶µ¥Ø¼Ð¡A¦Ó¤£À³³Q²z¸Ñ¬°®Ö°ê®a¥i¥Ã»·¾Ö¦³®ÖªZ¾¹¡C

    §N¾Ô®É´Á¡A¤¤°ê°í¨M¤Ï¹ï¬üĬ¨â­Ó¶W¯Å¤j°êªº­x³ÆÄvÁÉ¡A±j½Õ¹ê²{µô­xªºÃöÁä¦b¤_¨â­Ó¶W¯Å¤j°ê²v¥ý±Ä¨ú¹ê»Ú¦æ°Ê¡C¤¤°ê¦b1978¦~Áp¦X°ê²Ä¤@©¡µô­x¯S§O¤j·|¤W´£¥X¡G¨â­Ó¶W¯Å¤j°ê¤£½×¬O®Ö­x³ÆÁÙ¬O±`³W­x³Æ³£¤j¤j¶W¹L¨ä¥L¥ô¦ó°ê®a¡A¥²¶·²v¥ý±Ä¨úµô­x¦æ°Ê¡C¦b1982¦~Áp¦X°ê²Ä¤G©¡µô­x¯S§O¤j·|¤W¡A¤¤°ê¶i¤@¨B´£¥X¨ãÅé¥D±i¡G¬üĬ¨â°êÀ³°±¤î¸ÕÅç¡B§ï¶i©M¥Í²£®ÖªZ¾¹¡A¨Ã²v¥ý¤j´T«×«d´î¨ä¦UºØÃþ«¬ªº®ÖªZ¾¹©M¹B¸ü¤u¨ã¡C¤¤°ê©Ò´£¥Xªº¡§¨â¶W²v¥ý¡¨¥D±i±o¨ì°ê»ÚªÀ·|ªº¤@­PÆg¦P¡A¹ï±À°Ê¬üĬ½Í§P¨Ã¨ú±o¹ê»Úµô­x¶i®i°_¨ì¤F¿n·¥§@¥Î¡C

    ¬°³v¨B¹ê²{µL®ÖªZ¾¹¥@¬Éªº¥Ø¼Ð¡A¤¤°ê¦b1994¦~²Ä¥|¤Q¤E©¡Áp¤j¤W¶i¤@¨B´£¥X¤F¤@­Ó§¹¾ãªº¡B¬Û¤¬Áp«Yªº®Öµô­x¶iµ{«ØÄ³¡G©Ò¦³¾Ö¦³®ÖªZ¾¹ªº°ê®a«Å¥¬µL±ø¥ó¦a¤£­º¥ý¨Ï¥Î®ÖªZ¾¹¡A¥ß§Y½Í§P¨Ãñ¸p¤¬¤£­º¥ý¨Ï¥Î®ÖªZ¾¹ªº±ø¬ù¡F¤ä«ù«Ø¥ßµL®Ö°Ïªº§V¤O¡A«OÃÒ¤£¹ïµL®Ö°ê®a©MµL®Ö°Ï¨Ï¥Î©Î«Â¯Ù¨Ï¥Î®ÖªZ¾¹¡F³q¹L½Í§Pª§¨ú¤£¿ð¤_1996¦~½lµ²¤@¶µ¥þ­±¸T¤î®Ö¸ÕÅç±ø¬ù¡F¥D­n®Ö¤j°ê¦p´Á¹ê¬I²{¦³®Öµô­x±ø¬ù¨Ã¶i¤@¨B¤j´T«×«d´î®Ö­x³Æ¡F³q¹L½Í§P½lµ²¤@¶µ¸T¤î¥Í²£®ÖªZ¾¹¥ÎªºµõÅܧ÷®Æ¤½¬ù¡Fñ¸p¥þ­±¸T¤î®ÖªZ¾¹¤½¬ù¡F©Ò¦³¾Ö¦³®ÖªZ¾¹ªº°ê®a©Ó¾á¹ý©³¾P·´®ÖªZ¾¹ªº¸q°È¡A¨Ã¦b¦³®Ä°ê»ÚºÊ·þ¤U¥I½Ñ¹ê¬I¡F¦b¨¾¤î®ÖªZ¾¹ÂX´²©M±À¶i®Öµô­x¶iµ{ªº¦P®É¡A¿n·¥±À°Ê©M¥­§Q¥Î®Ö¯àªº°ê»Ú¦X§@¡C

    ®Öµô­x»P±`³Wµô­x¤@ª½¬Oµô­x»â°ìªº¨â¶µÀu¥ý¥ô°È¡C1986¦~¡A¤¤°ê­º¦¸¦bÁp¦X°ê¤j·|¤W´£¥XÃö¤_®Öµô­x©M±`³Wµô­xªº¨â­Óµô­x´£®×¡A«ü¥X¬üĬ¦b®Öµô­x©M±`³Wµô­x°ÝÃD¤W³£­t¦³¯S®í³d¥ô¡C¦¹«á¡A¤¤°ê³sÄò¤­¦~³£¦bÁp¤j²Ä¤@©e­û·|´£¥X¤W­z¡§¨â®×¡¨¡A§¡Àò¨ó°Ó¤@­P³q¹L¡C¤¤°ê¦¹Á|¬°±À°Ê®Öµô­x©M±`³Wµô­x¦b¤K¤Q¦~¥N¥½¡B¤E¤Q¦~¥Nªì¨ú±o¹ê»Ú¶i®iµo´§¤F­«­n§@¥Î¡C

    ¤¤°ê¤Ï¹ï¥~ªÅ­x³ÆÄvÁÉ¡A¦Û1984¦~°_¡A´¿¦h¦¸¦bÁp¤j´£¥XÃö¤_¨¾¤î¥~ªÅ­x³ÆÄvÁɪº¨Mij¯ó®×¡C¤¤°ê»{¬°¡A¥~¼hªÅ¶¡Äݤ_¥þ¤HÃþ¡AÀ³§¹¥þ¥Î¤_©M¥­¥Øªº¡A¥ô¦ó°ê®a³£¤£À³µo®i¥ô¦óÃþ«¬ªº¥~ªÅªZ¾¹¡A¥H¹ê²{¥~ªÅ¡§«DªZ¾¹¤Æ¡¨¡C

    ªñ¦~¨Ó¡A­x³Æ³z©ú°ÝÃD¤Þ°_¦U°êÃöª`¡C1991¦~¡A¤¤°ê¦VÁp¦X°êµô­x¼fij©e­û·|´£¥æ¤F¡§Ãö¤_­x¨Æ±¡ªpªº«ÈÆ[±¡³ø°ÝÃD°ò¥»¥ß³õ¡¨ªº¤u§@¤å¥ó¡A¥þ­±ÄÄ­z¤F­x³Æ³z©ú°ÝÃDªº¥ß³õ¡G­x³Æ³z©úªº¥ØªºÀ³¬O¼W¶i¦U°ê¡B¦U¦a°Ï¤Î¥@¬Éªº©M¥­¡B¦w¥þ©Mí©w¡AÀ³¿í´`¦U°ê¦w¥þ¤£¨ü´î·lªº°ò¥»­ì«h¡F­x³Æ³z©úªº¨ãÅé±¹¬I¡AÀ³¥Ñ¦U°ê³q¹L¥­µ¥¨ó°Ó¡A¦@¦P½T©w¡A¦ÛÄ@°Ñ¥[¡C¤¤°êªº¤W­z­ì«h¹ï«P¶i¹ê¬I¾A·í¡B¥i¦æªº­x³Æ³z©ú±¹¬I¨ã¦³¿n·¥§@¥Î¡C

    ¤¤°ê­«µø°Ï°ìµô­x°ÝÃD¡C1991¦~¡A¤¤°ê¦VÁp¦X°êµô­x¼fij©e­û·|´£¥æ¤FÃö¤_°Ï°ìµô­xªº¤u§@¤å¥ó¡A´£¥X¤@¾ã®M­ì«h¥ß³õ¡GÂùÃä¡B°Ï°ì©M¦hÃäµô­xÀ³¬Û¤¬«P¶i¡F³Ð³y¦³§Qªº¥~³¡±ø¥ó©MÀô¹Ò¹ï«P¶i°Ï°ìµô­x¤Q¤À¥²­n¡A°Ï°ì¥~ªº°ê®a¡A¯S§O¬O³Ì¤jªZ®w°ê¡AÀ³¹ï°Ï°ìµô­x§V¤Oµ¹¤©¿n·¥ªº¦X§@©M¤ä«ù¡F¦b¦Ò¼{°Ï°ìµô­x°ÝÃD®É¡AÀ³©Ó»{¨Ã´L­«¦U¦a°Ïªº¦w¥þÀô¹Ò¡B­x³Æ¤ô¥­ªº®t²§¡A¦b±¹¬I©M¨BÆJ¤è­±¡A¤£¦s¦b¹ï¦U¦a°Ï´¶¹M¾A¥Îªº¼Ò¦¡¡C¤¤°êªº¤W­z¥ß³õ°ò¥»³QÁp¦X°êµô­x¼fij©e­û·|ªº³Ì«á¤å¥ó©Ò±Ä¯Ç¡C

    §@¬°¤@­Ó¨È¤Ó¦a°Ï°ê®a¡A¤¤°ê°ª«×­«µø¥»¦a°Ïªº¦w¥þ¡Bí©w¡B©M¥­»Pµo®i¡C1994¦~¡A¤¤°ê´£¥X¨È¤Ó¦w¥þªº¤T­Ó°ò¥»¥Ø¼Ð¡G«O«ù¥»°êªºÃ­©w»PÁcºa¡FºûÅ@ªø´Á©M¥­Ã­©wªº©PÃäÀô¹Ò¡F¦b¬Û¤¬´L­«©M¥­µ¥°ò¦¤W¶}®i¹ï¸Ü»P¦X§@¡C°w¹ï¨È¤Ó¦a°Ïªº¯SÂI¡A¤¤°ê¥D±i¨È¤Ó¦w¥þ¦X§@À³¿í´`¨Ã±Ä¨ú¥H¤U­ì«h©M±¹¬I¡G¥H¡mÁp¦X°ê¾Ë³¹¡n»P©M¥­¦@³B¤­¶µ­ì«h¬°°ò¦¡A«Ø¥ß¤¬¬Û´L­«¡B¤Í¦n¬Û³Bªº·s«¬°ê®aÃö«Y¡F¥H«P¶i¸gÀÙ¦@¦Pµo®i¬°¥Ø¼Ð¡A«Ø¥ß¥­µ¥¤¬§Q¡B¤¬¬Û¨ó§@ªº¸gÀÙÃö«Y¡F¥H¥­µ¥¨ó°Ó¡B©M¥­¸Ñ¨M¬°·Ç«h¡A³B²z¨È¤Ó°ê®a¤§¶¡ªºª§ºÝ©MªÈ¯É¡A³v¨B®ø°£¦a°Ï¤£Ã­©w¦]¯À¡F¥H«P¶i¥»¦a°Ïªº©M¥­»P¦w¥þ¬°©v¦®¡A°í«ù­x³Æ¥u¥Î¤_¨¾¿mªº­ì«h¡A¤£·d¥ô¦ó§Î¦¡ªº­x³ÆÄvÁÉ¡F¥H¼W¶i¤F¸Ñ©M«H¥ô¬°¥Øªº¡A«P¶i¦hºØ§Î¦¡ªºÂùÃä©Î¦hÃä¦w¥þ¹ï¸Ü»P½R°Ó¡C¤¤°êªº¥ß³õ±o¨ì¤F¼s¤j¨È¤Ó°ê®aªº²z¸Ñ©M¤ä«ù¡C

    ¤¤°ê¤@³e­«µø¦P©PÃä°ê®aªº·ü¾F¤Í¦nÃö«Y¡A¿n·¥±À°Ê«Ø¥ßÂùÃä«H¥ô±¹¬I¡Cªñ¦~¨Ó¡A¤¤°ê¤À§O»P¤@¨Ç©PÃä°ê®a¶i¦æ¤F¦h¼h¦¸ªº½R°Ó¡A¨Ã±Ä¨ú¤F¤@«Y¦Cªº¹ê»Ú¦æ°Ê¡C¤¤°ê»P«eĬÁpñ¸p¤F¡m¦bÃä¹Ò¦a°Ï¬Û¤¬µô´î­x¨Æ¤O¶q©M¥[±j­x¨Æ»â°ì«H¥ôªº«ü¾É­ì«h¨ó©w¡n¡C¤¤«X­º¸£Áp¦Xµoªí¤FÃö¤_¡§¤¬¤£­º¥ý¨Ï¥Î®ÖªZ¾¹¡B¤¬¤£±N¦U¦Ûªº¾Ô²¤®ÖªZ¾¹ºË·Ç¹ï¤è¡¨ªºÁn©ú¡C¤¤¦L½lµ²¤F¡m¦bÃä¹Ò¹ê»Ú±±¨î½u«O«ù©M¥­»P¦w¹çªº¨ó©w¡n¡C¤¤°êÁÙÀ³¯Q§JÄõ¡B«¢ÂħJ´µ©Zªº½Ð¨D¡Aµoªí¤FÃö¤_¤¤°ê¦V¨â°ê´£¨Ñ¦w¥þ«OÃÒªºÁn©ú¡C

µ² §ô »y¡@¡@

    ¦^ÅU¤HÃþ¾Ôª§»P©M¥­ªºº©ªø¾ú¥v¡A¤H­Ì²`·P©M¥­¨Ó¤§¤£©ö¡AÀ³­¿¥[¬Ã±¤¡C

    ªñ¦~¨Ó¡A°ê»Ú§½¶ÕÁöÁͽw©M¡A¦ý¤Ñ¤U¨Ã¤£¤Ó¥­¡A¦a°Ï§Î¶Õ«ùÄòºò±i¡AªZ¸Ë½Ä¬ð©M§½³¡¾Ôª§³sºø¤£Â_¡AÅQÅv¥D¸q©M±jÅv¬Fªv¨ÌµM¦s¦b¡Cªº¥Ù¬ÞÁÙ¥¼¹ý©³¸Ñ¨M¡A·sªº¥Ù¬Þ¤S¦b¥X²{¡A°ê»Ú­x±±»Pµô­x¥ô­«¦Ó¹D»·¡C¦]¦¹¡A¹ý©³®ø°£¾Ôª§ºGº×¡A¹ê²{¥þ­±¡B«ù¤[ªº©M¥­¡A¨ÌµM¬O·R¦n©M¥­ªº¤H­Ì©Ò­±Á{ªº¤@¶µ¤Q¤À´_Âø©MÁ}¥¨ªº¥ô°È¡C

    ¥@¬É­n©M¥­¡A°ê®a­nµo®i¡AªÀ·|­n¶i¨B¡A¤w¦¨¬°¤£¥i§Ü©Úªº®É¥N¼é¬y¡C¦U°ê¤H¥Á¥u¦³¦@¦P§V¤O¡A°í«ù¨«©M¥­»Pµo®iªº¹D¸ô¡AÄ~Äò±À°Ê­x±±»Pµô­xªº¶iµ{¡A¨Ã­P¤O¤_¦b©M¥­¦@³B¤­¶µ­ì«h©M¨ä¥L¤½»{ªº°ê»ÚÃö«Y·Ç«hªº°ò¦¤W«Ø¥ß©M¥­¡Bí©w¡B¤½¥¿¡B¦X²zªº°ê»Ú¬Fªv¸gÀÙ·s¯´§Ç¡A«ù¤[©M¥­¤~¦³¥i¯à¡A©M¥­»Pµo®iªº¥¿¸q¤~¯à³Ì²×§¹¥þ¾Ô³Ó¾Ôª§ªº¨¸´c¡C

    ¤¤°ê±N¤@¦p¬J©¹¦a»P¥@¬É¦U°ê·R¦n©M¥­ªº¤H¥Á¤@¹D¡A¥Ú§Ó¤£´ü¦a±À°Ê­x±±»Pµô­xªºµo®i¡A¬°§â¤@­Ó©M¥­¡Bí©w¡BÁcºa¡B¬ü¦nªº·s¥@¬É±a¶i¤G¤Q¤@¥@¬ö¦Ó¤£¾Ó§V¤O¡C